2008年12月26日

知り合いの日本語教師から聞いた話

外人相手に日本語を教えている知り合いが、「うってかわって」という言葉を使って文章を作りなさい、という課題を与えたところ、

「友達が麻薬をうってかわってしまった」

という回答を出した奴がいたそうだ。こいつはできるヤツだと思った。日本人でもなかなか書けない答えだと思う。

この記事へのトラックバックURL